Una vita tra lavoro sociale e radio, tra Napoli e Saarbrücken. COSMO italiano. 11.09.2026. 21 Min. 11 Sek.. Verfügbar bis 11.09.2027. COSMO. Von Luciana Caglioti.
Una vita tra lavoro sociale e radio, tra Napoli e Saarbrücken
Stand:
di Luciana Caglioti e Tommaso Pedicini
Pasquale Marino è lo storico conduttore di Mezz'ora italiana, la trasmissione in lingua italiana di Antenne Saar, radio del servizio pubblico del Saarland, che ha trasformato negli anni da bollettino di notizie per la comunità a contenitore di storie italiane in Germania. Ma il principale lavoro di Marino è stato per anni quello dell'assistente sociale. Nell'intervista con Luciana Caglioti, Marino racconta anche il suo legame con Napoli, sua città natale, dove torna ogni volta che può.
Pasquale Marino
In Germania a 13 anni
Pasquale Marino, ancora adolescente, lascia Napoli per seguire il padre emigrato in Germania. Recupera quello che gli manca della scuola dell’obbligo frequentando il "Collegio Papa Giovanni XXIII" di Stommeln, vicino Colonia, poi si laurea in Sociologia e diventa assistente sociale, prima al Tribunale dei minori, poi al Consolato italiano di Saarbrücken.
Mezz'ora italiana
Da 42 anni Pasquale Marino conduce il programma settimanale "Mezz'ora italiana" della radio pubblica del Saarland, che ha trasformato in una piattaforma per raccontare storie dalla comunità italiana della regione, ma anche dalla vicina Francia.
Ma i suoi interessi spaziano fino al teatro e alla letteratura, Marino ha fondato, infatti, la "Compagnia di teatro popolare in Saarland", il primo gruppo teatrale italiano del Land, e scrive, alternando nella stessa opera, ad esempio nelle sue poesie, l'italiano e il tedesco.
