Vacanze scolastiche troppo lunghe, corte o... prolungate?. COSMO italiano. 01.09.2026. 23 Min. 5 Sek.. Verfügbar bis 01.09.2027. COSMO. Von Luciana Caglioti.
Vacanze scolastiche troppo lunghe, corte o... prolungate?
Stand:
di Luciana Caglioti, Agnese Franceschini e Daniela Nosari
Estate senza scuola: la Germania pensa di allungare la pausa estiva per il troppo caldo, mentre in Italia molte famiglie vorrebbero accorciarla. Ma, soprattutto, in Germania è vietato allungarla senza il permesso della scuola, anche di un solo giorno. Di obbligo scolastico e multe salate in Germania parliamo con Agnese Franceschini e Fabio Ficano, preside della scuola italo-tedesca Alfred-Nobel-Schule di Berlino. Intanto molte scuole in Emilia-Romagna aprono per i bambini già da fine agosto.
Non tutte le scolare e gli scolari rientrano puntuali dalle ferie scolastiche
Un fenomeno in aumento
Nel 2025 ci sono stati nel Nordreno Vestfalia ben 1100 procedimenti amministrativi per violazione dell’obbligo scolastico che erano collegati alle vacanze in modo accertato. Il 25% in più rispetto all'anno prima. Nel 2022 erano stati 419 e l’anno precedente ancor meno: 189. Lo stesso fenomeno si è registrato anche nella città-stato di Amburgo e in Baviera, ma probabilmente riguarda l’intera Germania. Il fatto è che la Germania è ormai un paese multiculturale e molte famiglie che hanno una biografia internazionale usano le ferie scolastiche per andare a trovare parenti. Questo comporta una spesa notevole per le famiglie con più bambini soprattutto se pensiamo che le compagnie aeree aumentano i prezzi proprio in corrispondenza con l’inizio o la fine delle vacanze scolastiche. Basta partire uno o più giorni prima o tornare il giorno dopo per pagare molto meno. Ma l’obbligo scolastico non ammette dilazioni e i genitori vengono multati se non fanno rispettare ai loro figli il calendario scolastico senza un permesso esplicito della scuola..
Le sanzioni previste
Durante la scuola la polizia controlla la presenza di bambini negli aeroporti
Una circolare del Ministero dell’Istruzione del Nordreno Vestfalia, ad esempio, ha espressamente proibito di prolungare le vacanze scolastiche per usufruire di tariffe turistiche più convenienti o di evitare eventuali picchi di traffico. Addirittura prima o dopo le vacanze vengono effettuati controlli più rigorosi da parte della polizia negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie. Chi fa mancare i propri figli a scuola senza giustificato motivo o li riporta in ritardo deve aspettarsi multe che variano notevolmente a seconda dello Stato federale e della durata dell’assenza e che vanno dai 500 ai 2500 euro. A pagare sono i genitori, e agli alunni che hanno compiuto 14 anni può essere inflitta anche un’ulteriore multa. Si possono evitare sanzioni se si chiede un permesso speciale alla scuola che in tedesco si chiama "Beurlaubung" e che viene dato solo per motivi personali, come una grave malattia o un lutto in famiglia, in occasione di festività religiose o di un matrimonio. Anche la partecipazione a concorsi, spettacoli artistici o eventi sportivi può costituire un motivo valido per ottenere un permesso di assenza.
Ascolta i particolari da Agnese Franceschini cliccando sull'audio in alto
L’esperienza di un preside
Fabio Ficano è il preside della Alfred Nobel-Schule di Berlino, una scuola bilingue dove si studia tedesco e italiano. Nella sua esperienza ha potuto verificare che a volte le famiglie fanno tornare i loro figli a scuola in ritardo o anticipano le vacanze perché non conoscono a sufficienza la legge. Non sanno, ad esempio, che in Germania l’obbligo scolastico ha maggiore importanza della patria potestà e dunque delle decisioni dei genitori. Come preside potrebbe fare delle eccezioni, ma verrebbe redarguito dall’amministrazione scolastica.
Ascolta l’intervista a Fabio Ficano cliccando in alto sull'audio
Vacanze più corte in Italia?
Intanto in Italia le vacanze scolastiche fanno discutere per motivi diversi. Tre mesi di vacanza sono troppi, dichiarano alcune famiglie che non possono assentarsi così a lungo dal lavoro per stare con i figli durante le ferie. Una volta c’erano i nonni, ma adesso non è più così. Per questo l'assessora all’istruzione dell’Emilia-Romagna, Isabella Conti, ha promosso l’iniziativa di anticipare l’apertura delle scuole già al 31 agosto in 42 comuni della regione. I bambini e le bambine dai 6 agli 11 anni potranno seguire gratuitamente nelle scuole delle attività extrascolastiche che vanno dai laboratori musicali al teatro e altre iniziative. In questo modo, racconta Conti, si possono aiutare anche le famiglie che non possono finanziare iniziative private e costose come i campi estivi.
Ascolta l’intervista a Isabella Conti cliccando in alto sull'audio
