Worum geht es?
Es ist eine riesige Chance für den namenlosen Ich-Erzähler. Er darf seinen ehemaligen Mentor Thomas interviewen - eine Koryphäe der Kunstszene. Da Thomas bereits 90 Jahre alt und krank ist, wird vermutet, dass es vielleicht sogar sein letztes Interview sein könnte.
Der Journalist reist an die Ostküste und ist voller Vorfreude auf die Chance, doch dann fällt ihm sein Smartphone ins Waschbecken. All seine Telefonnummern und Adressen sind darin gespeichert und jetzt weg, aber nicht nur das - mit dem Handy wollte er eigentlich auch das Interview aufzeichnen.
Weil er sich für sein Ungeschick zu sehr schämt, erzählt er seinem Mentor nichts von seinem Fauxpas und nimmt sich stattdessen vor, das Interview später aus der Erinnerung zu transkribieren.
Über den Autor
Ben Lerner wurde 1979 in Topeka, Kansas, geboren und ist Autor mehrerer Romane, Gedichtbände und Essays sowie verschiedener kollaborativer Arbeiten, u. a. zusammen mit Alexander Kluge. Lerner ist Professor für Literatur am Brooklyn College und lebt mit seiner Familie in New York City.
Was sagt Buchkritiker Denis Scheck?
Obwohl der Roman gerade mal 160 Seiten lang ist, steckt hier doch unheimlich viel drin. Die Geschichte wirft Fragen über die Medienwelt auf und schießt damit einen Pfeil mitten ins Herz unserer Gegenwart. Wieviel Fiktion enthält ein Interview? Was ist Wirklichkeit und was ist konstruiert?
"Transkription" ist ein sehr kluges, komplexes und vielfältiges Buch, das nur allzu gut zeigt, warum Ben Lerner völlig zurecht als aufregende neue Stimme der amerikanischen Gegenwart gefeiert wird. So hat er mit "Transkription" ein kleines Meisterwerk geschaffen, das sich wirklich zu lesen lohnt.
Für wen ist das Buch?
Für alle, die Lust auf ein kluges und zugleich unterhaltsames Buch haben, das sich gekonnt mit unserer Gegenwart auseinandersetzt.
Das Buch auf einen Blick:
Ben Lerner
Transkription
152 Seiten
Verlag: Suhrkamp
Übersetzung: Nikolaus Stingl
ISBN: 978-3-518-43275-4
Preis: 24 Euro
Kategorie: Roman
Sendung: WDR 2 Die Sonntagsshow, 26.07.2026, ab 9:05 Uhr
