Reise ins Vaterland: "Regen für die Toten"

WDR 3 Kulturfeature 22.08.2026 48:53 Min. Verfügbar bis 21.08.2031 WDR 3 Von Yasmina Hamlawi

Mit „Regen für die Toten“ nähert sich die Autorin Yasmina Hamlawi einer existenziellen Frage, die zugleich tief kulturell geprägt ist: Wie erinnern wir unsere Toten – und wer darf dabei sprechen, weinen, handeln?

Im Zentrum der Erzählung steht die achtjährige Kenza, die mit ihrer Mutter Yasmina von Belgien nach Algerien reist – auf der Suche nach ihren Wurzeln und nach einem verstorbenen Großvater, den sie kaum kennenlernen konnte. Für Yasmina selbst wird diese Reise zu einer Begegnung mit einer schmerzhaften Leerstelle: Beim Begräbnis ihres Vaters durfte sie nicht dabei sein. Als Frau blieb sie am Rand – ohne Abschied, ohne eigenes Lebewohl. „Regen für die Toten“ erzählt davon, wie Mutter und Tochter dieser Leerstelle begegnen und ein neues Ritual finden. „Regen für die Toten“ (französischer Originaltitel: „Pleuvoir sur les morts“) wurde 2025 beim Prix Europa ausgezeichnet. Ein Feature von Yasmina Hamlawi. Produktion: BRF 2025/ORF 2026


Im Zentrum der Erzählung steht die achtjährige Kenza, die mit ihrer Mutter Yasmina von Belgien nach Algerien reist – auf der Suche nach ihren Wurzeln und nach einem verstorbenen Großvater, den sie kaum kennenlernen konnte. Für Yasmina selbst wird diese Reise zu einer Begegnung mit einer schmerzhaften Leerstelle: Beim Begräbnis ihres Vaters durfte sie nicht dabei sein. Als Frau blieb sie am Rand – ohne Abschied, ohne eigenes Lebewohl. „Regen für die Toten“ erzählt davon, wie Mutter und Tochter dieser Leerstelle begegnen und ein neues Ritual finden.

„Regen für die Toten“ (französischer Originaltitel: „Pleuvoir sur les morts“) wurde 2025 beim Prix Europa ausgezeichnet.

Ein Feature von Yasmina Hamlawi. Produktion: BRF 2025/ORF 2026

Download

Mehr Audios aus der Sendung WDR 3 Kulturfeature

Schrift der Steine – Mit der Schriftstellerin Esther Kinsky im Friaul

WDR 3 Kulturfeature 12.09.2026 53:21 Min. WDR 3 Von Tobias Lehmkuhl

Esther Kinsky hat sich nicht nur als versierte Übersetzerin einen Namen gemacht. Sie begeistert auch als Autorin mit poetischen Erkundungen von geologischen Räumen. Am 12. September wird sie 70 Jahre alt.  |  audio

Kalbe setzt auf Kunst – Den demografischen Wandel gestalten

WDR 3 Kulturfeature 05.09.2026 54:21 Min. WDR 3 Von Judith Geffert

Was hält ländliche Räume lebendig? In Kalbe in Sachsen-Anhalt ist die Antwort seit Jahren: Kunst. Das Feature erzählt von einem Ort, der Leerstand und Wegzug eigene Ideen entgegensetzt.  |  audio

Einfach nicht aufhören – Über Péter Nádas

WDR 3 Kulturfeature 29.08.2026 54:22 Min. WDR 3 Von Roland Koch

Seine Arbeit als Fotoreporter gab Péter Nádas in der kommunistischen Ära Ungarns auf und wurde Schriftsteller. Im Alter von 83 ist der große europäische Erzähler gestorben.  |  audio

Die phantastischen Konstruktionen des Stanislaw Lem

WDR 3 Kulturfeature 15.08.2026 53:27 Min. WDR 3 Von Sven Ahnert

Mit kühnen Ideen die Evolution überlisten - in seinem Werk nimmt Stanislaw Lem  auf verblüffende Weise den technischen Fortschritt vorweg. Vor 20 Jahren starb der populärste Schriftsteller Polens im 20. Jahrhundert.  |  audio

Los Rebeldes! Die kubanische Revolution aus dem Hörspielstudio

WDR 3 Kulturfeature 08.08.2026 51:35 Min. WDR 3 Von Ariane Kessissoglou

Das größte Kapital der kubanischen Revolution war ihr Charisma – verkörpert von Fidel Castro, ihrem máximo líder, mit Vollbart und Zigarre. Vor 100 Jahren wurde der Poster-Revolutionär geboren.  |  audio

Kurdistan, mon amour - Auf den Spuren des Schriftstellers Bachtyar Ali

WDR 3 Kulturfeature 01.08.2026 48:59 Min. WDR 3 Von Adrian Winkler

Er lebt seit Jahrzehnten in Köln und ist dennoch in seiner Heimat Kurdistan so populär wie kein Zweiter. Mit seinen Büchern ist Bachtyar Ali ein Hoffnungsträger für das von Krieg zerfressene Land.// Von Adrian Winkler/ WDR 2024/ www.radiofeature.wdr.de  |  audio

Zum Raum wird hier die Zeit – 150 Jahre Bayreuther Festspiele

WDR 3 Kulturfeature 25.07.2026 54:50 Min. WDR 3 Von Frank Hallbach

Auf dem grünen Hügel wird seit 150 Jahren Musikgeschichte geschrieben – und gestritten. Bayreuth ist Mythos, Machtzentrum und Krisenherd zugleich. Zwischen Wagner-Erbe und Gegenwart ringt das Festival um seine Zukunft.  |  audio

Die ewige Miss Marple – Das bizarre Leben der Margret Rutherford

WDR 3 Kulturfeature 18.07.2026 53:54 Min. WDR 3 Von Hannelore Hippe

Margaret Rutherford ist bekannt als die einzig wahre Verkörperung von Agatha Christies schrulliger Detektivin "Miss Marple", In dieser Rolle wird die englische Schauspielerin und Oscar-Preisträgerin bis heute verehrt.  |  audio

Mit Worten die Gespenster bannen – Das literarische Labyrinth des Antonio Lobo Antunes

WDR 3 Kulturfeature 11.07.2026 53:44 Min. WDR 3 Von Kerstin Kilanowski

Antonio Lobo Antunes gehört zu den großen literarischen Stimmen Portugals. Seit Ende der 70er Jahre veröffentlicht er umfangreiche, hochkomplexe Romane, die den Mythos der ehemaligen Welt- und Seemacht demontieren. Ein Arsenal macht-, geld- und sexgieriger Figuren bevölkert Antunes Werk, doch zugleich sind diese Menschen Opfer ihres selbstverschuldeten Unglücks.  |  audio