Shepherd's Pie

Service Essen und Trinken Gote macht Shepherd's Pie

Shepherd's Pie – dieser herzhafte Auflauf aus der britischen Küche ist das richtige Essen nach einer schönen Herbstwanderung, findet Helmut Gote und erklärt, worauf es dabei ankommt.

Shepherd's Pie

Zutaten für 4 Personen

Für das Fleischragout:

  • 500 g Gehacktes vom Lamm
  • 1 Möhre
  • 1 große Zwiebel
  • 100 g Knollen-Sellerie
  • Pflanzenöl, Salz, Pfeffer

Für das Püree:

  • 500 g mehlig kochende Kartoffeln
  • ca. 200 ml Milch
  • 50 g Butter
  • Salz, Muskatnuss

Außerdem:

  • 100 g Emmentaler

Zubereitung

  • Für das Gehackte die Zwiebel fein würfeln, Möhre und Sellerie waschen, putzen und ebenfalls in sehr kleine Stückchen schneiden oder fein raspeln.
  • Alles in etwas Pflanzenöl bei niedriger Hitze 5 Minuten dünsten, dann das Gehackte einrühren und schön braun anbraten, dabei salzen und pfeffern.
  • Etwa 100 ml Wasser dazu gießen und alles 20 Minuten gar köcheln.
  • Anschließend das Gehackte in eine flache Auflaufform füllen, etwas abkühlen lassen und den Backofen auf 180 Grad vorheizen.
  • In dieser Zeit für das Püree die geschälten Kartoffeln in leicht gesalzenem Wasser gar kochen, das Wasser abgießen und die Kartoffeln mit der Butter stampfen.
  • Dann die Hälfte der heißen Milch dazu gießen, verrühren, anschließend die zweite Hälfte der Milch. – Wenn es nicht cremig genug ist, noch etwas mehr Milch nehmen.
  • Mit Salz und etwas geriebener Muskatnuss abschmecken.
  • Den Pie vollenden, indem man das Püree gleichmäßig über dem Gehackten verstreichen, dann den geriebenen Emmentaler darüber verteilen.
  • Nach 30 Minuten im Backofen heiß servieren.

Rezept und Autor: Helmut Gote

Redaktion: Valentina Dobrosavljević

Service Essen und Trinken ist eine Rubrik der WDR 5 Sendung Neugier genügt und ist dort mittwochs zwischen 11.04 Uhr und 12.00 Uhr zu hören.

Service Essen und Trinken – Gote macht Shepherd's Pie

WDR 5 Neugier genügt - Freifläche 15.10.2025 6 Min. 47 Sek. Verfügbar bis 15.10.2026 WDR 5


Download

Schmorgurken mit Zander von Leon Hofmockel

Sternekoch Leon Hofmockel aus dem Kölner La Societé liebt Schmorgurken seit seiner Kindheit. Er kombiniert das "Oma-Gericht" mit Zander, Fenchel und Rauchmandeln – ein spätsommerliches Gericht zum Verlieben.  |  mehr

Julia Floß macht eingelegte Gurken

Knackig, würzig und lange haltbar: Eingelegte Gurken lassen sich ganz einfach selbst machen. Mit Essig, Senfkörnern, Dill und wenigen weiteren Zutaten entsteht ein Klassiker, der auch Monate später noch schmeckt.  |  mehr

Frittierte Teigtaschen: Piroshki mit Ei und Frühlingszwiebeln

Frische Piroshki sind duftig und köstlich. Hier gibt es die Teigtaschen als Sommerversion – mit einer Füllung aus Ei und Frühlingszwiebeln.  |  mehr

Julia Floß macht Tomatensalat

Fruchtige Tomaten, scharfe Jalapeño und frische Limette: Dieser Tomatensalat bringt ordentlich Aroma auf den Teller. Koriander und ein würziges Dressing sorgen für den besonderen Kick.  |  mehr

Sterneküche: Alkoholfreier Margarita

Jil Berres ist Sous-Chefin im Sternerestaurant Setzkasten und serviert einen alkoholfreien Margarita. Maike von Galen berichtet.  |  mehr