Shepherd's Pie

Service Essen und Trinken Gote macht Shepherd's Pie

Shepherd's Pie – dieser herzhafte Auflauf aus der britischen Küche ist das richtige Essen nach einer schönen Herbstwanderung, findet Helmut Gote und erklärt, worauf es dabei ankommt.

Shepherd's Pie

Zutaten für 4 Personen

Für das Fleischragout:

  • 500 g Gehacktes vom Lamm
  • 1 Möhre
  • 1 große Zwiebel
  • 100 g Knollen-Sellerie
  • Pflanzenöl, Salz, Pfeffer

Für das Püree:

  • 500 g mehlig kochende Kartoffeln
  • ca. 200 ml Milch
  • 50 g Butter
  • Salz, Muskatnuss

Außerdem:

  • 100 g Emmentaler

Zubereitung

  • Für das Gehackte die Zwiebel fein würfeln, Möhre und Sellerie waschen, putzen und ebenfalls in sehr kleine Stückchen schneiden oder fein raspeln.
  • Alles in etwas Pflanzenöl bei niedriger Hitze 5 Minuten dünsten, dann das Gehackte einrühren und schön braun anbraten, dabei salzen und pfeffern.
  • Etwa 100 ml Wasser dazu gießen und alles 20 Minuten gar köcheln.
  • Anschließend das Gehackte in eine flache Auflaufform füllen, etwas abkühlen lassen und den Backofen auf 180 Grad vorheizen.
  • In dieser Zeit für das Püree die geschälten Kartoffeln in leicht gesalzenem Wasser gar kochen, das Wasser abgießen und die Kartoffeln mit der Butter stampfen.
  • Dann die Hälfte der heißen Milch dazu gießen, verrühren, anschließend die zweite Hälfte der Milch. – Wenn es nicht cremig genug ist, noch etwas mehr Milch nehmen.
  • Mit Salz und etwas geriebener Muskatnuss abschmecken.
  • Den Pie vollenden, indem man das Püree gleichmäßig über dem Gehackten verstreichen, dann den geriebenen Emmentaler darüber verteilen.
  • Nach 30 Minuten im Backofen heiß servieren.

Rezept und Autor: Helmut Gote

Redaktion: Valentina Dobrosavljević

Service Essen und Trinken ist eine Rubrik der WDR 5 Sendung Neugier genügt und ist dort mittwochs zwischen 11.04 Uhr und 12.00 Uhr zu hören.

Service Essen und Trinken – Gote macht Shepherd's Pie

WDR 5 Neugier genügt - Freifläche 15.10.2025 06:47 Min. Verfügbar bis 15.10.2026 WDR 5


Download

Łazanki – die schnelle Pierogi-Alternative aus Schlesien

Andrea Prudlos aus Essen präsentiert uns ein echtes Herzensgericht: Smażone pierogi aus Schlesien, auch als Łazanki bekannt.  |  mehr

Julia Floß macht Stachelbeer-Blätterteigtaschen

Knusprige Blätterteigtaschen mit frischen Stachelbeeren und Vanille – sommerlich, fruchtig und genau das Richtige, wenn man die kurze Stachelbeersaison noch einmal richtig auskosten möchte.  |  mehr

Melonen-Carpaccio mit Garnelen von Sternekoch Maximilian Lorenz

Minimaler Aufwand, beeindruckendes Ergebnis: Sternekoch Maximilian Lorenz aus Köln serviert an warmen Sommertagen gern Melonen-Carpaccio mit Garnelen Gremolata – klingt spektakulär und schmeckt auch so.  |  mehr

Mtabba – Syrischer Aubergineneintopf

Ein Duft von gebratenen Auberginen, frischer Spitzpaprika und reichlich Knoblauch zieht durch die Küche in Eschweiler. Hier kommen drei Generationen von Frauen zusammen, um uns ein Stück ihrer Heimat zu zeigen.  |  mehr